Chiclín

A media hora de la ciudad de Trujillo, en dirección para el norte encontramos este pueblo llamado Chiclín. Pequeño en extensión, pero grande en cultura. Chiclín antiguamente era una hacienda, la más grande del Valle Chicama, aquí emitían sus propias monedas, tenían el mejor ganado del valle, además los trabajadores eran hombres fuertes y saludables. Es ahí donde nace con estos hombres una nueva historia del futbol peruano: “Los Diablos Rojos de Chiclín”

Soundtrack: "The Scientist" - Coldplay

To half an hour of the city of Trujillo, we found this town called Chiclín. Small in extension, but great in the culture, because formerly it was a property, greatest of Valle Chicama, they emitted his own currencies, they had the best cattle of the valley here, in addition the workers were strong and healthful men. He is there where the new history is born with these men in soccer of Peruvian: “The Red Devils of Chiclín".

Cristo Rey

Capilla Chiclín

Cine "Patria Chiclín"

Calles de la Hacienda

Patrona

Todos la miraban. Tenía puesto un vestido blanco decorado con piedras de oro, una corona con perlas de oro y en uno de sus brazos cargaba al niño Jesús. La Virgen de La Alta Gracia, patrona de los pobladores de Huamachuco, se hizo presente en los 453 años de Aniversario de este pueblo. Miles de seguidores acompañaron el largo recorrido que sobrepasó más de ocho kilómetros por toda la ciudad.

Peregrinos

Orquesta Artesanal

Hasta ellos mismos vibraban con el sonido de sus tambores. Aquí no existe batería, tampoco guitarra eléctrica, mucho menos micrófonos inalámbricos. Lo que realmente sirve para estos campesinos, es un pedazo de cuero de chivo para forrar el tambor.

Con el sonido de mis tambores

Kyara Dubay

El encanto de una pequeña trapecista esta en volar al cielo, tocarlo, sentirlo y girar a mil por hora en la altura. Sin pensar en nada, solo vivir la emoción de la elevación, donde ni siquiera se escucha los enérgicos aplausos de los espectadores.

Y me drogué sin receta

El Vagabundo

Lo encontré caminando totalmente ebrio por una de las calles del pueblo de Huamachuco. Tenía la barba larga, el cabello despeinado y portaba un moderno abrigo de compromiso. En una de sus manos sujetaba garrafa de chicha de jora, y en la otra llevaba una zampoña, instrumento musical de viento que lo usaba para corear la popular canción de Ivan Cruz “Soy Vagabundo”

Huamachuquino

Mi Virgen

Duerme tranquila que yo guardo tus sueños. Sé que las espinas aún te hieren por ser virgen, pero el viento arrasará con ellas. Espérame un momento. No te muevas. Siente mis pasos, ya estoy cerca. Frente a ti, de rodillas pidiendo perdón, clamando a tu mirada una paz interior. Deja de fusilarme con las púas, ya no estaré más junto a ti.

Amén.

Te rezaré

con el dolor de tus espinas

Huaqueros

El Valle de Chicama alberga un denso pasado cultural. Debajo de sus tierras esconde un valioso tesoro guardado por los incas.

Acompañar casualmente a estos profanadores de tumbas, y chacchar la hoja de coca junto a ellos, me enseñó a sentir esa conexión de un maestro en tierra a lado de un novato.

Ocho hojas masqué hasta que se formara un pequeño bolo en mi boca, y después de que se armo, parte de mi cara se adormeció.

Zoe

Y venía una luz en mi vida. Como un sol, ella arriba y yo abajo. Solo contemplé su estética. Bella. A lado de “zoe” un circulo que esparcía el neutro contraste del anochecer. De pronto, mis ojos derramaron pequeños cristales rotos. La vida se había ido. Estaba recién empezando a nacer, pero una falsa decisión mató el amor que pudo tener “zoe”…mi vida.

La vida de Zoe

2rosas

Dos rosas encontré tiradas en la vereda de uno de los misteriosos callejones del cementerio Miraflores. Una desgastada, marchita y con las hojas secas reflejaba el desamor que existe entre los muertos. La otra, con un rojo incandescente en sus pétalos gritaba el amor que existen entre los vivos. El amor y el desamor es el vaivén que nace de una mirada y se muere en el último suspiro de la vida: La muerte.

El desamor

después del amor

El Mausoleo de David

Andaba curioseando por el cementerio “Miraflores”, buscando miradas lacrimosas, expresivas y subjetivas para fotografiar, tratando de pasear libremente hasta capturar imágenes que son realmente preocupantes para nuestra sociedad. David García Paredes, lleva un año trabajando como limpiador de nichos en el panteón, durante sus 23 años ha conocido de cerca lo duro que es la vida, porque desde pequeño trabajó como cargador de bultos en el mercado “La Hermelinda” de Trujillo.

¡Basta!

de injusticia

Doña "Carmela"

Se escuchó en segundo plano las melodías de un viejo silbido, yo sentado en un rincón de la pieza, hacía zoom in a sus manos desgastadas de tanto remendar los politos de su nieto. Doña Carmela, una antigua pobladora del distrito de La Esperanza, se gana la vida vendiendo briquetas para poder sobrevivir junto a sus animales.

Su mirada esta clavada

bajo carrizos

que cubren su espalda,

y aveces siente tanto dolor

pero mantiene la calma

porque sus animales le dan de comer

y le hacen sonreír hasta decir

¡Basta!

Descansa Carmela

que tus manos ya trabajaron mucho.

Puerto Viejo

Confieso que en el corto tiempo que estuve en Chile, conocí tantos lugares turísticos que nunca antes pensé ver. Aqui una muestra de uno de los mejores puertos al norte del país. “Puerto viejo”, de anciano no tiene nada, joven en naturaleza, ambientada de enormes piedras y con cientos de pelicanos que sacuden sus alas sobre ella.

Mar

Mágica Laguna de Sausacocha

Celestiales cielos caen sobre una albufera

Limpiadores de nichos

Estos pequeños se ganan la vida limpiando tumbas en el cementerio “Miraflores” de Trujillo, el trabajo de subir sobre las tumbas, puede resultar un tanto peligroso, pero la situación económica de sus hogares los empuja a realizar este tipo de actividades. Ellos son testigos de las miles de flores secas que cuelgan en los nichos, depósitos de agua a medio llenar y miles de panales de avispas por amedrentar.

Soundtrack: “Una tumba para los dos” – Carmencita Lara

Estos pequeños se ganan la vida limpiando tumbas en el cementerio “Miraflores” de Trujillo, el trabajo de subir sobre las tumbas, puede resultar un tanto peligroso para ellos, pero la situación económica de sus hogares, los empuja a realizar este tipo de actividades. Son testigos de las miles de flores secas que cuelgan en los nichos, tarros de lata a medio llenar y una que otro panal de avispa por amedrentar.

Soy un humilde limpiador de nichos

que recoge agua para poder trabajar

y así, ganarme unas monedas.

La muerte

No le tengo miedo a la muerte. La esperaré sentado bajo el algarrobo que sembró mi abuelo y soñaré despierto las historias que desde pequeño aprendí a escuchar. ¿Qué es la muerte?, siempre me hice esta interrogante, solo sé que son seis letras vacías de olvido, dolor y lágrimas. No hay que temer, la negra cruz no significa nada diabólico, solo hice que con este contraluz el día se vuelva en noche.

Soundtrack: “My Mortal” - Evanescence

I am not scared to him to the death. I will wait for it seated under the carob tree that seeded my grandfathers and I will dream wide-awake histories that from small I learned to listen. What is the death? , always I was made this question, single I know that they are six empty letters of forgetfulness, pain and tears. It is not necessary to fear, the black cross does not mean anything diabolic, single I caused that with this backlighting the day becomes in night.

La muerte

es el hoyo más ocuro de la vida

aunque tendremos la compañia

de un angel guardian

y una hermosa concertista

que nos coronará

por haber revivido del calvario

tan solo por rezar junto a Jesucristo